Sempre penso em deixar elementos para os meus filhos conhecerem a origem da sua família. Por parte de pai, minha avó tinha o sobrenome Scagliusi.
No site da Casata Scagliusi no Brasil, retirei o texto abaixo:
Nome de família típico da Região da Apúlia, sul da Itália.
Sua incidência mais expressiva e quase exclusiva se registra na cidade de Polignano a Mare, Província de Bari.
Suas origens etimológicas são controversas.
Alguns recorrem ao termo latino "scala" escada, degrau, com o seu sentido transferido para a conformação do solo, indicando patamar, degrau, terraço em encosta, em escarpa rochosa ou penhasco. Outros invocam o termo germânico "skalja, skalia", vagem, fragmento, escama, lasca, laje, com o mesmo sentido aplicado também à topografia. Com o acréscimo do sufixo latino "-osus", ambos os termos realizam em "scaliosus", que evoluui para "scagliosu, scagliusu", nos dialetos meridionais.
O sobrenome é, pois, um toponímico e indica cidadão residente num terraço de encosta de montanha, de uma escarpa rochosa.
Há um patriarca dos séculos XII-XIII, assim chamado em razão de sua procedência, ao legar este seu cognome como apelativo específico e comum a todos os seus filhos, deu origem à "Casata [família, clã] delli Scagliusi".
O sobrenome recorda a origem geográfica e a figura do fundador desta Casata, o "capostípite Scaliosus, Scaliosu, Scagliusu, Scaglioso".
[O estudo, brasão etc. foi obtido no site de Domenico Scagliusi.
2 comentários:
Caro SCAGLIUSI,Os meus avos tambem sao de Polignamoal mare familia Mastrochirico e D`Alessio e moramos no braz na rua assumpcao voce é do braz do gasometro ou do outro lado na rangel pestana para saber se a gente teve algum contato, pois tenho amigos Scagliusi e Jacomino no aguardo saudaçoes paulo d alessio de senna
Scagliusi esqueci meu email pr.senna@uol.com.br
Postar um comentário